Nauč sa nemčinu prirodzene

10 krátkych pútavých príbehov pre začiatočníkov s audio, cvičeniami a slovníkom

Predstav si, že si čítaš prvý skutočný príbeh po nemecky – a pritom mu aj rozumieš.


⬇️ VIDEO: Nahliadni do zbierky 10 krátkych príbehov. ⬇️

V čom sú Kurzgeschichten výnimočné?

Slovíčka bez bifľovania

Zbierka obsahuje frekventované slová, ktoré si zapamätáš prirodzene v kontexte.

Okamžitý prístup

PDF + audio ku každému príbehu. Okamžitý prístup po zakúpení – aj k tlačenej verzii.

Správnu výslovnosť

a porozumenie nemčiny si precvičíš aj sluchom – presne tak, ako sa jazyk používa v praxi.

Cvičenia s riešeniami

Po každom príbehu si overíš porozumenie aj gramatiku – so správnymi odpoveďami.

Čo hovoria klienti

Pre koho sú tieto materiály určené?

Pre každého, kto:

  • chce zlepšiť svoje porozumenie a komunikáciu v nemčine,
  • si túži rozšíriť slovnú zásobuzlepšiť svoju výslovnosť,
  • je znudený z učebnicových textov a hľadá niečo zaujímavé,
  • si chce precvičiť výslovnosť a praktické využitie gramatiky,
  • hľadá kvalitné doplnkové materiály k jazykovému kurzu,
  • sa chce v nemčine posunúť na ďalšiu jazykovú úroveň,
  • je tak zaneprázdnený, že nemá čas navštevovať jazykový kurz,
  • patrí k jazykovým nadšencom a rád si číta v cudzom jazyku,
  • preferuje učenie sa cez kontext a príbehy.

K zbierke 10 Kurzgeschichten je k dispozícii aj zošit s riešeniami - Lösungsheft. Môžete si ho stiahnuť v online, alebo je dostupný aj v tlačenej verzii. 

Kto je za tým?

Ahoj, som Beata.

Som lektorka nemčiny a autorka, ktorá sa už roky špecializuje na praktické a efektívne učenie dospelých. Nemčinu som si zamilovala natoľko, že dnes pomáham stovkám študentov prekonať strach z cudzieho jazyka a začať jej naozaj rozumieť.

 

Príbehy som vytvorila tak, aby ste sa nemčinu učili prirodzene a bez stresu – podobne, ako ste sa kedysi naučili materinský jazyk. Bez nekonečného bifľovania slovíčok a zložitej gramatiky. S dôrazom na porozumenie, istotu a radosť z pokroku.

 

Viac ako 13 rokov som žila a pracovala v nemecky hovoriacich krajinách (Mníchov, Viedeň), kde som nemčinu používala denne v praxi, aj na vedúcich pozíciách.

 

Som držiteľkou Goethe-Zertifikat C2 – Großes Deutsches Sprachdiplom, no najväčšou odmenou sú pre mňa študenti, ktorí si povedia: „Konečne nemčine rozumiem a nebojím sa hovoriť.“

Individuálny kurz nemčiny

Čo sú ….10 Kurzgeschichten 

10 krátkych príbehov, napísaných v zjednodušenej jazykovej úrovni, ktoré sú však napínavé, živé a pútavé aj pre dospelého začiatočníka.

Nejde o „učebnicové“ texty, ale o reálne príbehy, pri ktorých máte chuť čítať ďalej. Pre začiatočníka je pocit, že rozumie skutočnému nemeckému príbehu, neopísateľný – a zároveň mimoriadne motivačný.

 

Zrazu zistíte, že nemčina už nie je taká cudzia, ako sa zdala na začiatku. A práve tento pocit vás prirodzene posúva ďalej.

 

V príbehoch sú použité najfrekventovanejšie nemecké slová, ktoré sa opakovane objavujú v rôznych súvislostiach.

 

Vďaka tomu si ich zapamätáte prirodzene a bez bifľovania – presne tak, ako sa jazyk učí v reálnom živote.

Obsah

A1: EIN NEUES ZUHAUSE     (str.5)
Mladý pár si hľadá nový domov. Bude im stará suseda robiť problémy?

A1: DAS GEHEIMNIS DER ALTEN BIBLIOTHEK    (str.12)
Max je zvedavý a chce zistiť, čo sa skrýva v tajnej miestnosti starej knižnice.

A1: IN DER FAHRSCHULE     (str.19)
Kde sa najlepšie učia spôsové slovesá - musíš, smieš, nemôžeš, ako v autoškole?

A1/A2: LUCYS ABENTEUER IN MÜNCHEN     (str.24)
Lucy sa rozhodla presťahovať do Mníchova, ale netuší, že čoskoro sa musí vrátiť. 

A1/A2: DER SCHMUGGEL AN DER GRENZE     (str.32)
Skupina pašerákov je hľadaná kriminálnou polícou. Kto urobí chybu? 

A1/A2: UNZUFRIEDENE MITARBEITER BEI TOLEXCO     (str.40)
Šéf počúva a urobí tie správne rozhodnutia. Zachráni tým nielen firmu.

A2: JOBINTERVIEW IN ÖSTERREICH     (str.46)
Petra čoskoro stratí svoju prácu a rozhodne sa hľadať novú výzvu. Podá si žiadosť o prácu v Rakúsku. (Súčasťou je aj vzor životopisu).

A2: AUSTAUSCHPROGRAMM IN DER GRUNDSCHULE     (str.55)
Pri hraní a zábave sa ľahko zabúda na jazykové bariéry. Kto sa z toho poučí?

A2: DAS ABENDESSEN IM RESTAURANT     (str.64)
Povýšenie v práci sa musí osláviť. K tomu potrebujeme priateľov a dobré jedlo.

A2: URLAUB IN KROATIEN     (str.73)
Kolegovia sa rozhodnú ísť do Chorvátska. Čo zažijú v krajine s nádherným morom?

Zlepši si nemčinu s 10 Kurzgeschichten

Vyber si PDF alebo tlačenú verziu!

PDF verzia

+ Audio

10 Kurzgeschichten

✅ Získaj 10 Kurzgeschichten a zošit s riešeniami vo formáte PDF a audionahrávky.
❌ Tlačená verzia (nie je zahrnutá v tejto možnosti).

Tento formát ti umožní čítať príbehy na akomkoľvek zariadení – mobil, tablet alebo počítač – kdekoľvek a kedykoľvek sa ti to hodí. Vďaka QR kódom priamo v príbehoch máš jednoduchý prístup k audionahrávkam a cvičeniam, ktoré si môžeš stiahnuť a precvičovať kedykoľvek potrebuješ. Táto verzia je ideálna pre tých, ktorí uprednostňujú pohodlie a flexibilitu.

Pôvodná cena 27,00 €

Akciová cena 17,00 €

Tlačená verzia

+ PDF + Audio + 🎁

10 Kurzgeschichten

Kniha na učenie nemčiny pre začiatočníkov

✅ Získaj 10 Kurzgeschichten a zošit s riešeniami v tlačenej knihe, PDF formáte a audionahrávkach.
✅ Perfektná kombinácia pre učenie doma aj na cestách.

Pre tých, ktorí radi držia knihu v ruke a preferujú klasické štúdium z papiera, ponúkam tlačenú verziu 10 Kurzgeschichten + PDF a Audio na stiahnutie. Môžeš sa učiť kdekoľvek sa nachádzaš – v parku, doma na gauči či v kaviarni, s úlohami pre efektívnejší pokrok v nemčine. 

Pôvodná cena 37,00 €

Akciová cena 27,00

FAQs

Ako mi príbehy pomôžu zlepšiť moju nemčinu?

Príbehy sú od úrovne A1 po A2 a používajú často opakované slová, čo pomáha pri ich zapamätaní si. Sú navrhnuté tak, aby sa gramatika, ako sú napr. modálne slovesá a minulý čas, precvičovala priamo v kontexte daného príbehu. Každý príbeh má aj nemeckú audionahrávku a slovník, aby ste si precvičili porozumenie a výslovnosť.

Obsahuje zbierka aj audio nahrávky a ako si ich môžem stiahnuť?

Áno, na konci každého príbehu je QR kód a link na stiahnutie audionahrávky vo formáte MP3. Môžete ich počúvať na mobile, tablete, alebo PC.

Ako si môžem stiahnuť túto zbierku?

Po odoslaní objednávky a platbe dostanete prístup na stránku, kde si môžete stiahnuť celú zbierku (82 strán) vo formáte PDF.

Prečo je dôležité, aby som si urobil aj cvičenia na čítanie s porozumením?

Čítanie s porozumením je súčasťou každej jazykovej skúšky všetkých jazykových úrovní. Analýzou (odpoveďami) na porozumenie textu sa slovíčka / vyjadrenia ukladajú do dlhodobej pamäte.

Ako mi poslúžia audio nahrávky

Audio nahrávky vám pomôžu naučiť sa správnu výslovnosť a intonáciu. Počúvaním a opakovaním si zlepšíte schopnosti a budete znieť prirodzenejšie. Pomôžu vám obklopiť sa cudzím jazykom a hlavne ich môžete počúvať kedykoľvek a kdekoľvek.

Prečo sa slovíčka opakujú?

Opakovanie je efektívne na dlhodobé zapamätanie. Pomocou niekoľkých cieľových slov sa môžete vyjadriť jednoducho a efektívne. Týmto spôsobom je text jednoduchší a priamočiary, pričom stále pokrýva všetky potrebné informácie.

Môžem sa na vás obrátiť, ak budem mať ďalšie otázky alebo potrebovať pomoc?

Samozrejme. Kontaktujte ma cez kontaktný formulár na stránke alebo na e-mail podpora@kurznemciny.sk. Som tu, aby som vám pomohla.